China Radio International
(GMT+08:00) 2005-01-13 14:00:28    
Почтовый ящик 05-01-13 (звук)

Международное радио Китая

Уважаемые радиослушатели! 24-го декабря минувшего года мы отмечали 50-летие вещания на русском языке МРК. Как вам известно, в честь этого особого юбилея русская редакция МРК организовала специальный радиоконкурс, который встретил горячий отклик у наших радиослушателей. Нам было очень трудно определить лауреатов конкурса, потому что большинство работ, присланных нашими радиослушателями по обычной или электронной почте, содержали правильные ответы на все вопросы и производили глубокое впечатление. Все имена и фамилии лауреатов конкурса мы огласили в наших радиопередачах и опубликовали на веб-сайте МРК ( www.cri.cn ). Вы можете посетить наш веб-сайт и прочитать всю соответствующую информацию о мероприятиях, посвященных 50-летию вещания МРК на русском языке. Награды победителям были отправлены и все участники конкурса получат сувениры от МРК.

Отметив торжественный праздник, русская редакция МРК начала путь к новому, избрав дальнейшее развитие. Все сотрудники русской редакции полны уверенности в успешных перспективах вещания на русском языке МРК.

Самыми счастливыми стали лауреаты нашего конкурса Владимир Григорьевич Филюрин из Санкт-Петербурга и Николай Константинович Логинов из Новочеркасса. Они завоевали специальную премию конкурса и побывали в Китае с недельной поездкой, приняв участие в торжественных юбилейных мероприятиях в Пекине, посвященных 50-летию начала вещания МРК на русском языке.

Сегодня, мы хотели бы представить вам двух наших лауреатах, наших почётных гостей. Мы расскажем вам об их поездке в Китай.

Дорогие радиослушатели, вы слышите отрывок из выступлений на встрече и беседу лауреатов специальной премии МРК с сотрудниками русской редакции.

В этой встрече принимали участие все сотрудники русской редакции. Было очень торжественно, празднично, но при этом все чувствовали себя свободно и хорошо как дома.

Наш лауреат Владимир Филюрин приехал из Санкт-Петербурга, он работает инженером на одном из питерских заводов. Его отец в 50-е годы работал в Китае. После возвращения на Родину он часто вспоминал Китай, рассказывал о жизни в Китае своим родным и друзьям. Владимир Филюрин с детства увлекся Китаем, он - постоянный слушатель МРК, часто пишет нам письма, участвовал в самых разных конкурсах, организованных МРК. Его прошлогодняя конкурсная работа на тему "Красная симфония" произвела на всех членов жюри глубокое впечатление. Без сомнения можно признать, он хороший знаток Китая.

Другой лауреат нашей специальной премии - Николай Логинов, врач из Новочеркасска. Он - любитель радиолюбитель, слушает МРК много лет, постоянно пишет нам, в русскую редакцию. После того как МРК открыло в Интернете свой веб-сайт, Николай стал постоянным его посетителем, и внёс много полезных предложений и дельных замечаний. Свою конкурсную работу он по прислал нам по электронной почте.

Присутствуя на встрече, начальник Центра вещания на страны СНГ и Восточную Европу при МРК господин Чжу Синьхэ поздравил присутствующих и пожелал нам, чтобы русское вещание приобрело еще больше слушателей, и у русской редакции МРК было как можно больше друзей.

На встрече были выставлены работы участников конкурса.

Русская редакция МРК готовила всем почётным гостям памятные подарки.

Наш лауреат Владимир Филюрин привёз русской редакции МРК очень дорогой подарок из Петербурга.

На торжественных мероприятиях, посвященных 50-летию вещания МРК на русском языке, с речью выступил Николай Логинов.

Во время недельной поездки в Китай Николай Логинов и Владимир Филюрин путешествовали по Пекину и побывали в древней столице Китая - г. Сиане.

Говорит МРК. У микрофона ведущая Фань Бин. Время сегодняшней программы "Почтовый ящик" подошло к концу. Если вы хотите побольше узнать о Китае, посетите, пожалуйста, сайт нашего радио, его адрес: www.cri.cn

До новых встреч в эфире.

-о-