В сегодняшней передаче мы бы хотели оглянуться на самые влиятельные в 2004 году события для китайской молодежи. Посмотрим, каким делам и поступкам уделяют большее внимание молодые люди? Послушайте сообщение нашего корреспондента Юй Фэна.

Юй Фэн: Первое событие, которое привлекло всеобщее внимание китайского общества, это помощь правительства рабочим из крестьян в своевременном получении зарплаты. В начале этого года в "Докладе о работе правительства" премьер Госсовета КНР Вэнь Цзябао отметил, что необходимо решить проблемы задержания выплат и урезывания жалованья рабочим из крестьян, работающим в городах. Благодаря вмешательству центрального правительства в китайских городах была усилена работа по решению этой проблемы, то есть были приняты соответствующие меры и законоположения по защите интересов рабочих из крестьян. С другой стороны, с лета этого года в южных провинциях, где работает большое количество рабочих из крестьян, внезапно ощутили нехватку рабочих рук. Это явление означает, что низкие зарплаты породили недовольство со стороны приходящих рабочих на заработки в городах, и они не пожелали работать в этих районах. В результате автономного регулирования рынка трудоустройства эту проблему удалось решить. Данное урегулирование стало заметным изменением в экономической жизни Китая в 2004 году.

Если говорить о том, как молодые рабочие из крестьян защищают свои интересы, то: во-первых, правительство активно помогает им в этом плане, во-вторых, эти трудящиеся сами стали делать правильный выбор. Можно сказать, это оказало большое влияние на самосознание китайской молодежи, они учатся самостоятельно защищать свои интересы.

Второе событие года, которое буквально всколыхнуло все общество среди студентов. Это одно дело об убийстве. 23-го февраля в степенном шкафу комнаты номер 317 в студенческом общежитии Юйнаньского университета были найдены трупы четырех студентов. 25 февраля ведомство безопасности провинции Юйнань постановило арестовать подозреваемого в этом преступлении-----Ма Цзяцзюе, четверо убитых были его однокурсниками. 17 июня суд высшей ступени провинции Юйнань вынес Ма Цзяцзюе смертный приговор.

Это событие буквально взбудоражило общественность. Во весь рост встал вопрос психологического здоровья молодых людей, а также вопрос о качестве административной работы в вузах и психологической атмосферы в среде высшего образования. Меры, принятые в этом отношении, тоже привлекли внимание народа.

Третье событие, которое не прошло незамеченным, это принятие поправок к Конституции КНР. 14 марта 2004 года на втором съезде ВСНП 10 созыва были приняты поправки к Конституции, среди которых самостоятельная статья о том, что "Государство уважает и защищает права человека". Это очень значительное событие в развитии демократии нашей страны и в строительстве политически цивилизованного государства, а также веха на пути развития прав человека в Китае.

Кроме этого в этом году был также принят ряд законоположений и мер, касающихся жизни молодежи. Вместе с этим, молодые люди обрели более широкие свободы. Согласно новым "Правилам регистрации брака", была отменена обязательная проверка здоровья перед вступлением в брак. Тем более была упрощена процедура брачной регистрации. В наши дни не требуется свидетельства предприятия или ведомства, где работают молодые люди, желающих вступить в брак. Люди сами определяют время регистрации. Одновременно Министерство кадров, Министерство здравоохранения и другие местные правительственные ведомства также отменили дискриминационные статьи относительно приема на работу тех, кто является носителем вируса гепатита B.

Все эти меры и решения отражают концепцию китайского руководства нового созыва о необходимости поставить на первое место работу по охране интересов и прав человека. Ведь свобода человека является основой развития общества и строительства демократического строя страны.

С 16-го июля этого года по всей стране началась масштабная кампания по ликвидации порнографических эротических веб-сайтов в Интернете. Были приняты меры эротических, азартных и вымогательских сайтов. К концу ноября были закрыты 1442 порнографических сайтов, 365 других незаконных сайтов.

Согласно статистике, к настоящему времени в Китае насчитывается 80 млн. абонентов компьютерной сети, 70% из них это молодые люди в возрасте ниже 30 лет. Для несовершенолетных порнографические сайты безусловно очень вредны. Поэтому закрытие этих сайтов является обязанностью всего общества. Одновременно люди также осознали, что наряду с ликвидацией эротических и порно-сайтов, образовательные ведомства страны прилагают усилия к созданию ряда интересных и полезных для несовершенолетних сайтов. Все эти меры дали позитивные результаты в конце года.

В сегодняшней программе мы рассказали вам о самых влиятельных событиях для китайской молодёжи в 2004 году. На следующей неделе мы продолжим разговор на эту тему. А сейчас давайте сделаем небольшой перерыв, а затем, послушаем другие программы из нашей рубрики "Социальная панорама".