China Radio International
(GMT+08:00) 2004-12-23 10:59:25    
Катание на полозьях по льду у маньчжуров

Международное радио Китая

Теперь стоит суровая зима, по суровости климата северо-восток Китая ничуть не уступает России. Маньчжуры, из поколения в поколение проживающие на Северо-востоке Китая, издревле любят зимние спортивные мероприятия, в частности, катание на полозьях по льду является одним из самых любимых развлечений маньчжуров. По существу это катания на коньках. В сегодняшней передаче "Нравы и обычаи" мы расскажем вам о происхождении этого зимнего вида спорта и развлечения.

Говоря о катании на полозьях по льду, мы не можем не рассказать вам об одной легенде, распространяющейся среди маньчжуров. Напомним нашим радиослушателям, что чжурчжэни, или нюйчжэни, это племена тунгусского происхождения, населявшие с древних времен восточную часть Северо-востока Китая. Впоследствии, начиная с 16 века, некоторые племена чжурчжэней получили название маньчжуров. Согласно исторических записям, в начале 12 века Агуда - основатель и первый император государства Цзинь в Китае - стал предводителем чжурчжэньского племени ваньянь, а в 1114 выступил во главе чжурчжэньских племён против государства Ляо и занял их крепости на территории большей части Маньчжурии. В 1115 он провозгласил себя императором и дал своей династии название Цзинь ("Золотая"). Агуда, всю жизнь сражался на полях брани, выполнил два важных свершения: он уничтожил династию Ляо и основал династию Цзинь, тем самым внес бессмертный вклад в объединение и развитие чжурчжэней.

По преданию, узнав, что войска Агуды одерживают одну победу за другой, император династии Ляо спешно послал свои войска к рекам Сунгари и Итунхэ, чтобы остановить продвижение вражеских войск на юг. У Агуды в то время были только три тысячи солдат и коней. Хорошо зная, что у государства Ляо военные силы очень мощные, Агуда решил, что нельзя лезть на рожон, поэтому он созвал своих военных советников для изучения положения противника и определения тактики борьбы с ними.

Скоро наступила зима, река покрылась льдом и снегом. Генерал династии Ляо считал, что в такую суровую погоду Агуда и его войска не способны атаковать их. Поэтому солдаты потеряли бдительность и каждый день проводили время в кутежах и развлечениях.

Узнав об этом, Агуда решил начать внезапное наступление, однако как быть? Ведь кругом лед да снег. Однажды вечером, прогуливаясь по берегу реки под луной, Агуда заметил, что группа детей резвится на льду. Он сильно удивился, почему это они могут так быстро бегать по льду. Агуда подошел к ним и тщательно осмотрел их сапоги. Оказалось, ко дну сапог они прикрепили полозья.

Это открытие навело Агуду на мысль, и он приказал поскорее сделать 3 тысяч таких сапог, чтобы каждый солдат надел их. Через несколько дней после тайных тренировок войска Агуды в одну ночь начали свое наступление на лагерь врага. Агуда мчался впереди по льду реки Сунгари, а за ним 3 тысяч его солдат.

К рассвету второго дня они уже добрались до лагеря врага. Полководцам династии Ляо даже во сне не снилось, что Агуда и его подчиненные примчатся по льду. Они решили, что солдаты с небес спустились. Не успели они оказать сопротивление, как уже попали в плен.

Когда Агуда и его солдаты ворвались в резиденцию генерала династии Ляо, последний, еще спавший на кане, покорно сдался в плен. Увидев Агуду, он, трясясь от страха, спросил: "Как вы добрались сюда?" Агуда с улыбкой подал ему сапоги на полозьях. Он долго смотрел на сапоги, но не понял, в чем же состоит секрет. Он не понял, что войска добрались по льду.

Чжурчжэньские войска вскоре уничтожили государство Ляо, а сапоги на полозьях стали пользоваться все большей популярностью среди местных жителей и военных. С тех пор катание на полозьях по льду стали одним из самых любимых развлечений чжурчжэней и других народов Северо-востока Китая.

Впоследствии маньчжуры сохранили и усовершенствовали это мероприятие, в период династии Цин уже часто проводились соревнования по катанию на полозьях по льду в парке Бэйхай в Пекине. А сегодня на Северо-востоке Китая катание на полозьях (или на коньках) по льду является одним из зимних видов спорта и развлечений среди ребят сельской местности.

-- 0 --