В сегодняшней программе "Поговорим о разном" мы расскажем вам об Академии наук КНР, которая отметила недавно свой 55-летний юбилей. Затем мы познакомим вас с краткой историей развития искусства фейерверков в Китае. Будет, как всегда, и маленький анекдот.

В программе "Цвет китайской нации" мы познакомим вас с известным китайским художником Ци Байши. В субботнем концерте вы услышите мелодии в исполнении Китайского симфонического оркестра. Слушайте нашу передачу.

Мари: Дорогие друзья, 1 ноября текущего года исполнилась 55-я годовщина со дня создания Академии наук КНР. Это самый крупный институт страны по изучению естественных наук. В качестве национальной научно-технической базы данных, академия вносит вклад в популяризацию научных знаний, пропаганду научного духа и этики.

Однако, за последние 10 с лишним лет много научных сотрудников этой академии уехали за границу, что сильно сказалось на повышении уровеня научных достижений. В связи с этим, с 1998 года в академии началась структурная реорганизация в рамках научно-инновационной программы. Ответственный секретарь Академии наук КНР господин Ли Чжиган сказал:

Цель научно-инновационной программы заключается в том, чтобы определить стратегические направления и научные приоритеты в соответствии с национальными стратегическими задачами и мировой тенденцией научно-технического развития. Кроме того, мы стараемся усилить и процесс реформирования в управленческой системе.

Мари: Для осуществления научно-инновационной программы были созданы научные базы при Академии наук КНР. Вместе с тем, академия уделяет особое внимание сокращению избыточного персонала, функциональным преобразованиям, повышению производительности и прибыльности. Заместитель начальника научно-исследовательского института физики при Академии наук КНР господин Сунь Му сказал:

В Академии наук КНР осуществляется новая система управления. Например, улучшились условия работы и жизни для выдающихся молодых ученых, вернувшихся из-за границы. Внедрились некоторые новые методы, такие как система соответствия занимаемой должности, открытое соперничество между сотрудниками, прием на работу на оснвое конкуренции.

Николай: Следуя задачам национального научно-технического развития и в соответствии с внутренними правилами организаций, руководители получают большую самостоятельность в выборе научно-технических целей и проектов, распределении финансовых ресурсов, приеме на работу сотрудников и выработке статуса духовного и материального стимулирования. Благодаря всему этому некоторые отделения академии и научные сотрудники имеют возможность совершенствоваться и развиваться опережающими темпами.

Мари: Научно-исследоватльский институт ЭВМ является одним из отделений Академии наук КНР, достигших выдающихся успехов в обновлении технологий. Директор института господин Ли Гоцзе сказал:

В 1995 году мы разработали компьютер "Шугуан -- 1000". Тогда мы намного отстали от развитых стран. А новый компьютер "Шугуан - 4000", разработанный нашими научными сотрудниками, отличается высокой скоростью - 11 триллионов операций в секунд. Новый компьютер занимает 10-е место среди 500 высокофункционирующих компьютеров всего мира.