Искусство новогодних лубочных картин «янлюцин» по праву считается сокровищем китайского народного творчества. Однако это замечательное традиционное народное творчество в последние годы оказалось под угрозой исчезновения. В настоящее время правительственные органы существенно усилили поддержку этому жанру искусства. Сегодня мы и побеседуем на эту тему.

Новогодние картины— один из традиционных жанров китайского народного искусства. Зарождение искусства новогодних лубочных картин восходит к 10 веку, ко времени правления династии Сун. На этих новогодних лубочных картинах воспроизводились моменты всеобщей радости и счастья и поэтому они пользовались горячей любовью народа. По народной традиции с приближением праздника Весны во многих китайских семьях вывешивались лубочные картины, олицетворяющие пожелания счастья и благополучия людям в новом году. Эти картины обычно висели в доме целый год и заменялись с наступлением нового года. Поэтому люди привыкли называть их новогодними картинами. За всю историю в Китае существовали 4 места, особенно славящиеся своими новогодними картинами, а именно, Янлюцин в городе Тяньцзине, Янцзяфу в провинции Шаньдун, Таохуау в городе Сучжоу и городок Чжусянь в провинции Хэнань.

Новогодние лубочные картины «янлюцин» в пригороде Тяньцзиня считаются самыми лучшими среди этих 4 разновидностей картин. Янлюцин—это название одного древнего городка на севере Китая. В древности эти места служили торговым узлом, куда стекались с разных сторон купцы со своими товарами, предназначенными для столицы Пекина и города Тяньцзиня. Бойкая и оживленная торговля в значительной степени способствовала развитию искусства, в том числе и процветанию новогодних картин. Картины Янлюцин зародились в 14 веке во времена династии Мин. Расцвет этого искусства пришелся на середину периода правления династии Цин. В то время в городке Янлюцин и близлежащих деревнях много людей занималось производством таких картин—отсюда и их название «Новогодние картины «янлюцин».

Но по мере хода истории, и в особенности развития полиграфии, искусство новогодних картин, изготовляемых вручную, стало заметно увядать. Госпожа Го, длительное время работающая в культурном дворце города Янлюцин и прилагающая усилия к сохранению этого вида искусства отметила, что в настоящий момент новогодние картины «янлюцин» срочно нуждаются в защите и охране. Она сказала: « Этот жанр искусства широко известен в стране и за рубежом. В свое время эти картины сыграли определенную роль в общественной жизни Китая. Однако сегодня это искусство находится на грани исчезновения».

Госпожа Го сказала, что сегодня, когда газеты, радио, телевидение и электронная информация получили стремительное развитие, искусство лубочных картин несет большие потери—искусных мастеров становится все меньше и меньше. Пропадает огромное количество соответствующих материалов, а молодые художники страдают нехваткой опыта. Все это создало кризисное положение в сфере существования и развития искусства картин «янлюцин»».

Такое критическое состояние картин «янлюцин» вызвало тревогу правительственных органов страны. Начало реализации в опытном порядке 2-го Проекта по охране народного, культурного творчества, в списке которого числится и искусство картин «янлюцин», весьма воодушевило местные ведомства культуры. Госпожа Го Чжунпин, ответственный работник дворца культуры района Сицин города Тяньцзиня сказала: «Недавно стало известно, что лубочные новогодние картины «янлюцин» вошли в список охраняемых объектов в санкционированном недавно Проекте по охране и защите наследия народного творчества. Это дало нам большое воодушевление. Картины «янлюцин» представляют наше крестьянское искусство. Мы обязаны возродить и развивать этот жанр искусства».

Создание музея искусства картин «янлюцин» в центре одноименного городка явилось одним из важных результатов реализации вышеупомянутого культурного Проекта. Музей организовал группу опытных художников, которые , выбрав из более тысячи картин «янлюцин» лучшие произведения устроили прекрасную выставку. В музее также экспонируются традиционные мастерские, где рождались эти новогодние картины. В мастерских которые художники демонстрируют мастерство создания картин «янлюцин». В музее также проходят регулярные семинары и симпозиумы, что предоставляет знатокам и любителям картин «янлюцин» возможность взаимной учебы и обмена опытом.

В музейном зале мы увидели немало прекрасных лубочных картин «янлюцин», например, популярную среди китайского народа картину «Каждый год живем в достатке». На картине нарисованы пухлые мальчики и девочки, которые держат в руках цветы лотоса, а за пазухой—большой красный карп. Картина олицетворяет жизнерадостность и богатый урожай. Картина «Много золота и нефрита»-- представляет собой лучшее произведение времен династии Цин. На кратине изображены два малыша, которые играют вокруг аквариума с золотыми рыбками. Произношение «золотые рыбки» в китайском языке однозвучно с произношением «Золото и нефрит». В древнем Китае золото олицетворяло мальчика, а нефрит—девочку. Эта картина желает людям покоя и благополучия и многодетную счастливую семью. Картина «Дух Чжункуй—устрашитель злых духов»-- произведение с образом благородного духа, охраняющего врата дома. Мужественный Чжункуй изображен очень живописно, с большим мечом в руках, с бдительно широкораскрытыми глазами.

В зале, где установлена традиционная мастерская мастер-художник демонстрирует сложный процесс изготовления новогодних лубочных картин. Сначала он наносит на бумагу рисунок, затем вырезает его на гравюру, а полученный рисунок отпечатывает на специальной бумаге. В заключение наносятся краски и произведение наклеивают на ткань или бумагу. Некоторые посетители под руководством мастера даже сами изготовили несколько подобных картин «янлюцин». Студентка педагогического института города Тяньцзиня Го Юй после посещения музея намного расширила свои познания относительно картин «янлюцин». Она сказала: «Здесь я увидела много замечательных лубочных картин «янлюцин», которых никогда раньше не видела, познакомилась со всем процессом их изготовления. Я поняла, насколько смутными были мои прежние представления об этом жанре народного творчества. Сегодня я соприкоснулась с ним и поняла, что искусство создания картин «янлюцин» действительно следует унаследовать и охранять».

Как стало известно, при усилиях правительственных органов, экспертов и народных энтузиастов дела в работе по охране и защите искусства лубочных картин «янлюцин» произошел большой сдвиг. На сегодняшний день более 500 произведений уже приведено в порядок, 8 традиционных мастерских получили надлежащую поддержку. Сегодня в интернете работает веб-сайт «новогодние картины «янлюцин» на китайском и английском языке.

Помимо упорядочения традиционных картин «янлюцин», готовится молодое поколение художников, которые встали на путь новых творческих поисков и изысканий. Мастер-художник Чжан Кэцян в свое время учился у старых художников, учился и масляной живописи и китайской живописи «гохуа». Он ратует за введение новой художественной струи в это традиционное народное искусство. Он говорит: «Новогодние лубочные картины «янлюцин» существует более 400 лет. В этом виде народного искусства воплотились ум и талант многочисленных народных умельцев. Моему поколению повезло, мы смогли перенять искусство создание лубочных картин из рук старых художников. Наша задача унаследовать и развивать это искусство. Среди нас немало талантливых мастеров-художников. Надо сказать, что у картин «янлюцин» есть свои продолжатели. Я уверен, что будущее у новогодних лубочных картин «янлюцин» очень светлое».