China Radio International
(GMT+08:00) 2004-10-21 15:25:10    
Презентация картины Ильи Глазунова «Великий Китай» в Пекине

Международное радио Китая

Сегодня мы поговорим с вами о российско-китайской дружбе и русском искусстве живописи, а точнее об одном мероприятии, посвященном сразу двум этим явлениям.

11 октября в Пекине состоялась церемония открытия выставки картины народного художника России Ильи Глазунова «Великий Китай». Эта выставка приурочена к 55-летию установления дипломатических отношений между РФ и КНР. Она проходила в Пекине с 11 по 15 октября 2004 года. Организаторами выставки стали Посольство РФ в КНР, Китайское народное общество дружбы с заграницей, Общество китайско-российской дружбы, Китайская ассоциация по развитию и планированию промышленной индустрии за рубежом, а также Российский Центр международного научного и культурного сотрудничества.

Церемонию открыл своей приветственной речью зампред Китайского Народного Общества дружбы с заграницей Ван Юньцзе.

От имени китайских организаторов выставки он поприветствовал всех присутствующих и выразил благодарность ведомствам и организациям, оказавшим содействие проведению выставки. В своей приветственной речи Ван Юньцзе в частности сказал :

«Сегодня перед нами показывается уникальная картина, написанная российским художником Глазуновым за 2 года. Неповторимым замыслом и волшебной кистью художник отразил 3 важнейших периода истории развития Китая. С помощью кисти художника мы видим оживленный и воодушевленный Китай. Господин Глазунов в своей крупнейшей картине объяснил свое понятие китайской древней истории и славной культуры, выразив свою любовь к китайской культуре. А также выразил дружественное отношение российского народа к китайскому народу.»

Говоря о развитии отношений дружественного сотрудничества между Китаем и Россией, Ван Юньцзе отметил следующее:

«Недавно мы торжественно отметили 55-летие создания КНР. В дни 55 годовщины установления дипотношений между Китаем и Россией руководители 2-х стран обменялись поздравительными телеграммами, выразили пожелания дальнейшего укрепления политического взаимодоверия между двумя странами, расширения обменов и сотрудничества в разных областях, поднять китайско- российское партнерство стратегического взаимодействия на новый уровень на основе китайско-российского договора о добрососедстве, дружбе и сотрудничестве. В третьей декаде сентября премьер-министр Вэнь Дзябао успешно посетил Россию. Подписал с премьер-министром России совместные коммюнике по итогам 9-й регулярной встречи между главами правительств Китая и России. В данный момент мы ожидаем визит президента РФ Владимира Путина. В октябре золотой осени проведение выставки крупнейшей картины «Великий Китай» несомненно добавит праздничную атмосферу для ряда знаменательных дней и важнейших событий .»

От российской стороны на церемонии открытия выставки с приветственной речью выступил Чрезвычайный и Полномочный Посол РФ в КНР Игорь Алексеевич Рогачев. В своей речи он уделил особое внимание роли российского искусства в Китае.

«Российское искусство пользуется большой любовью в китайском народе. Совсем недавно многие из вас вместе с нами восхищались выступлениями в Пекине и других городах Китая Санкт-Петербургского балета на льду и группы кремлевского балета. В конце этого месяца во многих городах России пройдут дни культуры Китая. И сегодня, когда мы отмечаем 55 годовщину установления дипломатических отношений между нашими странами мне приятно представить вашему вниманию плод творчества нашего современника, великого российского художника Ильи Глазунова. Которая отражает философское осмысление автором многотысячелетней истории китайской цивилизации, она пронизана глубокой любовью к китайской культуре и китайскому народу

Господин Рогачев также выразил благодарность устроителям и спонсорам выставки. В заключение своей речи господин Рогачев предложил тост за 55-летнюю годовщину установления дипломатических отношений между Китаем и Россией и предложил всем присутствующим перейти к просмотру картины народного художника России Ильи Глазунова «Великий Китай».

Илья Сергеевич Глазунов родился 10 июня 1930 года в Ленинграде. Илья Глазунов - Народный художник СССР (1980), лауреат Государственной премии РФ (1997) за реставрацию Московского Кремля, заслуженный деятель искусств РСФСР (1973), действительный член Российской Академии художеств (2000), профессор, ректор Российской Академии живописи, ваяния и зодчества, действительный член Академии менеджмента в образовании и культуре (1997), почетный член Королевских Академий художеств Мадрида и Барселоны, кавалер награды ЮНЕСКО за вклад в мировую культуру «Золотой медали Пикассо», лауреат премии Дж. Неру, кавалер ордена Православной Церкви «Сергия Радонежского», кавалер знака «Общественное признание».

Известность этому художнику принесли в конце 1950-х годов рисунки и картины из цикла «Город». Более поздние известные работы автора - это работы цикла «Вечная Россия». Этот цикл представляет собой серию национально-исторических образов, в которых черты стиля модерн и элементы агитплаката сочетаются с чертами стилизованной иконописи. Итогом этой серии стали огромные картины-панно, выполненные в стиле многофигурных икон: «Мистерии 20 века», «Сто веков», «Великий эксперимент». Эти картины охватывают российскую и мировую историю с древних времен до периода перестройки. Илья Глазунов также выполнил большое число официальных заказов.

Новый шедевр российского классика, картина «Великий Китай», имеет размер 19,5 метров в ширину и 7,5 метров в высоту. По своим размера эта картина не имеет аналогов в мире. Художник создавал картину на протяжении двух лет. Картина охватывает три периода китайской истории.

В левой от зрителя части картины изображен древний Китай эпохи императора Цинь Шихуанди. Здесь мы видим терракотовых воинов из гробницы императора, которые движутся с северо-запада. Воины располагаются в сложной композиции. Они нарисованы в анфас, профиль и спиной. Такой прием создает эффект движения, хотя все фигуры неподвижны. Терракотовые воины изображены так, как они выглядят в настоящее время, находясь в Лентуньском мемориальном комплексе. В центре группы воинов изображен Первый император Цинь Шихуанди. У колен императора - побежденные князья шести царств.

Центральная часть картины описывает средневековый Китай времен династии Тан. При Танах, правивших в Китае в VII - VIII веках, средневековый Китай достиг пика своего могущества. «Золотой век» китайской культуры ознаменовался всплеском научной мысли, расцветом литературы и искусства, активной торговой и дипломатической деятельностью, открытостью внешнему миру. Фрагменты китайской жизни времен династии Тан, изображенные в центральной части картины, отражают главное в духовности и ментальности китайского народа. На картине мы можем видеть китайского каллиграфа, пишущего литературный экзамен (цзиньши), который требовал знания текстов Конфуция и классиков, а также способности написания стихов разных форм. Еще один фрагмент центральной части картины посвящен семье и дому. Фигуры домочадцев демонстрируют почтительное отношение к родителям и старшим по возрасту. Третий фрагмент, венчающий центральную часть картины, посвящен верованиям китайского народа. Конфуцианство, даосизм и китайский буддизм внесли огромный вклад в духовное и нравственное формирование китайской нации.

Третья часть картины изображает современный Китай. Здесь мы видим высотные здания из стекла и бетона, автомагистрали, знаменитую шанхайскую башню-иглу. От Мавзолея Мао Цзэдуна к зрителю направляется колонна демонстрантов, состоящая из представителей студенческой молодежи, рабочего класса, крестьянства, интеллигенции, армии.

На втором плане картины изображена «желтая река» Хуанхэ - колыбель Китайской цивилизации. Всю верхнюю часть картины пересекает Великая Китайская Стена, создающая ощущение плавного перехода от эпохи к эпохе и непрерывности потока времени. Слева, справа, а также в центре картины изображены цветущие ветви персикового дерева - символа бессмертия.

В заключение церемонии открытия выставки состоялось выступление пекинского хорового коллектива «Веселый ветер». Коллектив исполнил песни на китайском и русском языках: «Я люблю Китай», «Вниз по матушке по Волге» и «Москва-Пекин».