Недавно заместитель министра коммерции Китая Чжан Чжиган провел переговоры по вопросам защиты интеллектуальной собственности с заместителем министра коммерции США Грантом Алдонасом, прибывшим в Китай с визитом. Чжан Чжиган и Грант Аодонас сделали заявление, что для общего развития экономики Китая и США стороны будут усиливать сотрудничество и активизировать обмены в области защиты интеллектуальной собственности.

Защита интеллектуальной собственности является важным вопросом в торгово-экономических отношениях Китая и США. В апреле текущего года на 15-м совещании Совместного торгового комитета Китая и США заместитель премьера Госсовета КНР У И достигла с американской стороной соглашения о защите интеллектуальной собственности, обещая усовершенствовать соответствующие китайские законы, строго исполнять эти законы, проводить всенародное воспитание, вводить систему рыночного доступа, а также другие меры для усиления работы по защите интеллектуальной собственности.

Заместитель министра коммерции Китая Чжан Чжиган сказал, что Китай исполняет свое обещание, постепенно создавая и совершенствуя систему защиты интеллектуальной собственности. Одновременно с этим он подчеркнул, что будучи развивающей страной, Китай готов вести сотрудничество с развитыми странами мира, включая и США.

Мы готовы внимательно выслушивать все замечания и предложения в отношении работы по защите интеллектуальной собственности в Китае, выдвигаемые как внутри страны, так и за рубежом. Эти замечания и предложения полезны для улучшения работы по защите интеллектуальной собственности в Китае. Китайское правительство намерено проводить активное сотрудничество с различными странами и международными организациями в области защиты интеллектуальной собственности, намерено прилагать усилия, чтобы привить уважение к знаниям, уважение к наукам во всем мире, и тем самым внести свой вклад в создание благоприятных условий для защиты интеллектуальной собственности.

Чжан Чжиган сказал, что активизация работы по защите интеллектуальной собственности в Китае связана не только с выполнением обещания, данного Китаем при вступлении в ВТО, но и, что более важно, с ускорением темпа социально-экономического развития самого Китая. Наличие способностей самостоятельного ведения инноваций представляет собой один из решающих факторов в ходе превращения Китая в мощную экономическую державу мира. Защита интеллектуальной собственности является важной мерой повышения конкурентоспособности государства в той или иной области экономики.

Однако создание и совершенствование системы защиты интеллектуальной собственности – дело нелегкое. Оно тесно связано с уровнем развития экономики и науки в государстве. Чтобы создать совершенную систему защиты интеллектуальной собственности, развитые страны мира прошли более чем столетний путь. По мнению Чжан Чжигана, посредством сотрудничества с США и другими странами, этот процесс в Китае займет гораздо более короткое время.

В настоящее время в Китае уже создана первоначальная юридическая система защиты интеллектуальной собственности, соответствующая международным стандартам. Китай участвовал во всех международных организациях, занимающихся защитой интеллектуальной собственности. Чтобы усилить работу в этом направлении, китайское правительство создало Государственную рабочую группу по защите интеллектуальной собственности, в которую входят представители 12 правительственных ведомств. В Китае также создан механизм координации при исполнении законов по защите интеллектуальной собственности. В текущем году промышленно-торговые ведомства Китая выявили более 4000 дел о нарушении прав на использование торговых марок, конфисковали более 1 миллиона 500 тысяч пиратских дисков.

З

аместитель министра коммерции США Грант Алдонас высоко оценил юридическую систему по защите интеллектуальной собственности в Китае. Он выразил надежду на дальнейшее развертывание сотрудничества с Китаем в области защиты интеллектуальной собственности с тем, чтобы добиться общих побед.

Межправительственные общения и диалоги между Китаем и США в области защиты интеллектуальной собственности имеют важное значение. Работа по защите интеллектуальной собственности должна проводиться при общих усилиях заинтересованных правительственных ведомств и предприятий двух стран. Это работа полезна для обеих стран.

Грант Алдонас отметил, что защита интеллектуальной собственности не только отвечает интересам предприятий США, но и имеет важное влияние на китайских потребителей. США готовы поделиться с Китаем своим опытом, и содействовать сотрудничеству между предприятиями и учеными кругами двух стран в этой области.

-о-