China Radio International
(GMT+08:00) 2004-09-24 09:33:31    
Праздник "Середины осени"

Международное радио Китая

В 15-й день 8-го месяца по Лунному календарю в Китае отмечают праздник Чжунцюцзе. Чжунцюцзе, то есть праздник "Середины осени" – это традиционный праздник китайского народа. В этом году его отмечают 28 сентября по григорианскому календарю.

В разных регионах Китая сохранились неодинаковые обычаи, связанные с праздником Чжунцюцзе, но все эти обычаи отражают бескрайнюю любовь людей к жизни и их мечту о прекрасном будущем. Вечером в праздник Середины осени родственники и друзья собираются на открытом воздухе любуются полной луной, накрывают столы со всевозможными яствами, ведут беспечные разговоры, наслаждаются прелестью лунной ночи, вспоминают тех, кто находится далеко от любимых и родных.

Чжунцюцзе называют также Праздником урожая, так как по времени он совпадает с окончанием уборочных работ. Этот праздник называют также Праздником богини Луны. Древние народы, обитавшие в районах с жарким климатом, особенно почитали луну. В народе бытует легенда, связанная с этим праздником.

В незапамятные времена на небе появились десять солнц. Из-за страшной засухи погибли все посевы, жизнь народа стала невыносимой. Жил в те времена на свете герой по имени И, он был метким стрелком и обладал невероятной силой. И поднялся он на вершину горы Куньлунь, натянул тетиву, запустил стрелы в девять солнц, и они упали. Он приказал оставшемуся солнцу вовремя восходить и опускаться. Стрелок И, чей героический поступок обеспечил людям счастье, заслужил уважение и любовь народа. Многие почитатели И пошли к нему в ученики, одним из них был человек по имени Пэнмэн.

У И была красивая жена, которую звали Чанъэ. Однажды И отправился на гору Куньлунь, чтобы навестить там своего друга. На пути он встретил небесную правительницу – богиню Запада Сиванму. Она подарила И эликсир бессмертия и сказала, что, выпив эликсира, И сможет тут же подняться на небо и обрести вечную жизнь. Но И не захотел оставлять любимую Чанъэ, поэтому он отдал эликсир бессмертия на хранение жене. Пэнмэн случайно увидел, как Чанъэ прятала эликсир бессмертия в ящичек для драгоценностей.

Однажды, когда И не было дома, Пэнмэн пришел к Чанъэ. Угрожая мечом, он стал требовать от Чанъэ, чтобы она отдала ему эликсир бессмертия. Чанъэ понимала, что она не сможет противостоять Пэнмэну. Поэтому ей не оставалось ничего другого, как самой проглотить эликсир бессмертия. Тут стали происходить чудеса. Чанъэ оторвалась от земли, вылетела через окно и устремилась на Луну. Пэнмэн убежал ни с чем.

Стрелок И был убит горем, когда узнал о случившимся. Всматриваясь в ночное небо, И звал по имени свою любимую жену. Однажды он с удивлением заметил, что Луна в ту ночь была особенно ясной и светлой, а на ней промелькнула тень, напоминавшая силуэт Чанъэ. И изо всех сил помчался за Луной, но, как он ни старался, он не мог настичь Луну.

И каждый день тосковал он по жене. Он велел установить в саду, в котором любила гулять Чанъэ, столик для курильницы и поставить на него любимые женой сладости и фрукты в качестве жертвоприношения. Узнав, что Чанъэ попала на Луну и обрела бессмертие, люди один за другим стали устанавливать под Луной курильницы и просить Чанъэ о ниспослании им счастья и благополучия. С тех пор в народе распространился обычай в день Середины осени поклоняться Луне.

Первое место среди жертвенных даров в Праздник луны занимал "лунный пряник" (юэбин), имеющий форму диска полной Луны. Они приготавливаются из муки, бывают и сладкими и солеными. Лучшими считаются кантонские пряники с тонким слоем теста и начинкой.

-- 0 --