China Radio International
(GMT+08:00) 2004-09-16 16:25:14    
Почтовый ящик 04-09-16 (звук)

Международное радио Китая

Дорогие друзья, в предыдущих программах мы коротко рассказывали о том, как прибывают на учёбу в Китай российские студенты. В последнее время мы получили много писем от наших радиослушателей, в которых задали ряд вопросов о студенческой жизни на учёбе в Китае. Сегодня мы хотим продолжить рассказ на эту тему.

Дорогие друзья, если вы, ваши друзья или ваши дети готовы прибывать на учёбу в Китай, в процессе учебы в Китае сталкиваетесь примерно с одними и теми же проблемами. Надеемся, что изложенная ниже информация Вам помогает.

В каждом вузе существует Отдел по работе с иностранными студентами, сотрудники которого призваны решать проблемы обучающихся в вузе студентов-иностранцев. Прибыв на учебу в свой вуз, Вы первым делом познакомитесь с сотрудником этого Отдела, который займется оформлением Ваших документов и будет курировать Вас в течение учебного года.

Кроме того, делами студентов-иностранцев в Китае занимаются Государственный комитет КНР по стипендиям для иностранных учащихся (для студентов, обучающихся по государственной линии) и Отдел въезда иностранцев Министерства образования КНР.

Я студент, обучаюсь по линии Министерства образования Росссии и межвузовскому обмену, как я могу переходить из вуза в вуз ?

Для перехода на учебу в другой вуз студент самостоятельно оформляет в Отделе по работе с иностранными студентами вуза, в который он собирается переводиться, письмо о том, что вуз имеет возможность и согласен принять указанного студента на учебу. Одновременно в Отделе по работе с иностранными студентами вуза, из которого он собрался переводиться, студент берет письмо о том, что вуз не возражает отпустить указанного студента. Оба документа должны быть оформлены на официальных бланках вузов с соответствующими печатями и подписями уполномоченных сотрудников.

Оформив эти два письма, студент прилагает их к соответствующему заявлению в Отдел образования Посольства России в КНР, который уведомляет Государственный комитет КНР по стипендиям для иностранных учащихся о том, что не имеет возражений против перевода студента на учебу в другой вуз.

Как правило, при правильном оформлении соответствующих документов ответ из Комитета по стипендиям приходит в течение ближайших 10 дней.

Обращаем Ваше внимание на то, что одним из обязательных условий перехода в другой вуз является успешно сданная сессия, отсутствие задолженностей и «хвостов» (в противном случае вуз не оформляет письма-согласия). К тому же для перехода в другой вуз необходимы достаточно веские причины: например, несоответствие предложенного учебного плана изначально высказанным пожеланиям студента, обоснованная заинтересованность в изучении другой специальности, невозможность обучения в каком-либо городе по состоянию здоровья и т.д.

А как переходить с факультета на факультет внутри одного вуза?

Студент самостоятельно решает вопрос о переходе на другой факультет через Отдел по работе с иностранными студентами своего вуза. При необходимости Посольство по факсу высылает в вуз письмо о том, что не имеет возражений против перехода студента на другой факультет.

Как же быть, если я не сдам экзаменов?

В том случае, если студент, утвержденный на полный четырехгодичный курс обучения по государственной линии, не сдает сессию, ему предоставляется возможность обучения за свой счет в течение одного года. Затем студент вновь сдает экзамены. В случае успешной сдачи экзаменов его квота восстанавливается. В случае очередной неудачи студент либо продолжает обучение за свой счет, либо выезжает на Родину.

Как могу продолжить обучение по государственной линии

Получение студентом государственной квоты на следующий учебный год оформляется через международный отдел направляющего российского вуза, который подает документы заявителей в Министерство образования России до 15 января текущего учебного года.

Для Вашего же удобства мы убедительно просим Вас вставать на консульский учет. Постановка на консульский учет производится бесплатно в Консульском отделе Посольства России в Пекине или Генеральных консульствах России в Шэньяне и Шанхае. Для постановки на консульский учет при себе необходимо иметь 1 фотографию, паспорт, вид на жительство ("jiuliuzheng") и студенческий билет.

Мы ответили несколько вопросов о студенческой жизни на учёбе в Китае. .как Отдел образования Посольства России в КНР