Почти два года прошло, с тех пор как фильм режиссера Чжан Имоу «Герой» потерпел неудачу в 2003 году на церемонии награждения премии Оскар. Однако радует то, что этот фильм в конце августа уверенно занял верхнюю позицию в рейтинге кассовых сборов в Северной Америке.

По данным статистического ведомства кассовых сборов США, за первые три дня с начала проката доходы фильма «Герой» достигли 17 миллионов 800 тысяч долларов. Победив голливудский триллер "Анаконды: Охота за красной орхидеей", он стал чемпионом недели по кассовым сборам в Америке.

Фильм «Герой» с английскими субтитрами встретил горячее одобрение местных любителей кино, он был показан одновременно в 2031 кинотеатре Северной Америки. Такая слава для иностранных картин считается труднодостижимой. Как сообщил представитель компании «Мирамакс», отвечающей за прокат фильма в данном регионе, компания была уверена в победе «Героя» в кассовых сборах, и поэтому она устроила для фильма такую грандиозную демонстрацию. Как полагают обозреватели, «волшебный актерский состав» фильма, в который вошли такие азиатские кинозвезды, как Джет Ли, Чжан Цзыи, Мэгги Чун, Тони Люн и Чэнь Даомин, привлекает к себе большое внимание любителей кино.

"Факт того, что «Герой» занял первое место по кассовым сборам в северной Америке, очень воодушевит кинематографистов всех зарубежных стран, в том числе и китайских. Мы уверены, что фильм «Герой» сотворит чудеса, и мы возлагаем на него большие надежды", - сказал исполнительный президент компании «Мирамакс».

"Нью-Йорк Таймс" поместил статьи о прокате фильма «Герой» в северной Америке на двух полосах. В них говорится: "«Герой» - это фильм прекрасный, как классический китайский роман «В красном тереме». Он считался "королем без короны" на церемонии награждения премии Оскар в 2003 году. Также в статьях, в частности, выражается большое удовлетворение работой актера Джета Ли, который добился большого успеха в Голливуде вслед за сянганскими кинозвездами Чжеки Чаном и Чжоу Жуньфа. По их словам, Джет Ли вполне может стать настоящим самураем, пришедшим с Востока.