China Radio International
(GMT+08:00) 2004-08-11 14:39:28    
Чжан Люйпин и ее рай для животных

Международное радио Китая

Чжан Люйпин – волевая, добрая женщина. Она, невзирая на свое онкологическое заболевание, за 10 лет призрела более 400 бездомных собак и кошек. И ради этого она даже бросила свое занятие недвижимостью, с которой она проработала многие годы.

Сяотаншань – известный курорт на минеральных водах, расположенный в пригороде Пекина. Совсем недавно Чжан Люйпин и домашние животные, которых она приютила, переселились сюда на новое место жительства площадью около трех гектаров. Это место и жилое помещение Чжан Люйпин купила на все свои сбережения.

50-летняя Чжан Люйпин очень любит животных, и друзья то и дело приводили к ней бездомных кошек и собак. Вначале эти животные жили в кабинете Чжан Люйпин, а по мере увеличения их числа Чжан стала переселяться: сначала в деревенский дом со двором, потом -- на старый склад и в конце концов -- в Сяотаншань. Она намерена создать для маленьких животных безопасную, теплую "семью".

"Хотя животные не могут говорить, однако они способны общаться с людьми, и приносить людям радость. Когда они входят в мою жизнь или нуждаются в моей защите, у меня нет права оставаться в стороне."

Глядя на этих жалостных животных, Чжан Люйпин постоянно напоминает себе, что она взяла на себя ответственность за их жизнь, и что ни одно из этих животных не должно пострадать или лишиться жизни. В последние годы по мере повышения жизненного уровня многие китайцы стали держать у себя мелких животных. Но из-за отсутствия достаточной психологической подготовки и знаний многие хозяева животных бросают своих питомцев или плохо обращаются с ними, даже мучают. Сталкиваясь с таким явлением, Чжан Люйпин страдала, и у нее зародилась мысль: дать людям, в особенности, маленьким друзьям, возможность установить правильное общение; воспитать в людях чувство близости к животным, возбудить их любовь к братьям меньшим.

Чжан Люйпин живет одна. Они мало говорит о себе. Как она сказала, свыше 400 кошек и собак уже стали важной составляющей частью в ее жизни. Чжан Люйпин больна раком уже десять лет. За эти годы она не потеряла веру в жизнь, и эту веру, по ее словам, она приобрела благодаря животным.

Теперь о Чжан Люйпин знают многие. Люди часто приезжают к ней, чтобы добровольно обслуживать собак и кошек. Некоторые даже по собственному желанию взяли к себе каких-то животных. Поступок Чжан Люйпин высоко оценил китайский представитель Международного фонда защиты животных господин Чжан Ли. В беседе с нашим корреспондентом он выразил надежду на то, что в этом деле примет участие все большее количество людей. Он говорит:

"У Чжан Люйпин современный взгляд на вещи; она нуждается в нашей поддержке. Многие из нас не обращают внимания на проблемы содержания животных. А Чжан поступает по-другому. Она делает все ради спасения животных."

Одновременно с уходом за более чем 400 брошенными животными, Чжан Люйпин помогает друзьям в уходе за домашними кошками или собаками. Когда хозяева едут в командировку, она берет этих питомцев и платит всем друзьям своим доброжелательством. Чжан Люйпин считает свое дело благородным.