China Radio International
(GMT+08:00) 2004-06-15 13:43:59    
Вторая жизнь 4-х символов старой торговой улицы Шанхая

Агентство Синьхуа
Шанхайское правительство решило восстановить четыре магазина, являвшиеся символами старой торговой улицы Наньцзинлу /Нанкинская/ -- торговые дома компаний "Сяньши", "Юнъань", "Синьсинь" и "Дасинь".

Как сообщает "Бэйцзин жибао", здание бывшей компании "Сяньши" было построено в 1915 -- 1917 гг. Это был первый в Шанхае крупный универмаг. В перестроенном здании торгового дома компании будут продаваться одежда и галантерея известных китайских марок и предоставляться услуги по пошиву одежды.

Здание бывшей компании "Юнъань" было воздвигнуто в 1918 году. Торговый дом этой компании специализировался преимущественно на продаже заморских товаров. Уже решено, что в новом универмаге будут продаваться фирменные товары китайского производства и производства других азиатских стран.

Здание бывшей компании "Синьсинь", сооруженное в 1925 году, из обычного рынка розничной продажи пищевых продуктов превратится в современный продуктовый рынок с четкой системой сортирования товаров по видам и наименованиям.

Здание компании "Дасинь", построенное в 1936 году, славилось своими и эскалаторами и кондиционерами -- новинкой для тогдашнего Китая. По плану, внешне реконструированное здание сохранит элегантную простоту старинного стиля.

--0--