China Radio International
(GMT+08:00) 2004-05-07 15:09:51    
Алмазная свадьба харбинских супруг

Международное радио Китая

7 декабря 2003 года во второй половине дня в зале харбинского ресторана "Дом китайской маньчжурской кухни" царило необычное оживление: тут свою алмазную свадьбу торжественно отмечали 83-летний профессиональный фотограф Хань Чжаокуань и его супруга Гуань Пин.

60 лет супруги жили одной жизнью, вместе делили невзгоды и радости. Сегодня в их большой семье представители четырех поколений, которые все как один собрались здесь: 2 сына, 3 дочери, внуки и внучки, правнуки и правнучки. Всего 23 человека. Господин Хань радостно говорит: "Каждый год в этот день наша семья заказывает в ресторане обед на трех столах. В нынешнем году наша алмазная свадьба. Наши дети похлопотали и пригласили на праздник родственников и близких друзей, чтобы как можно лучше поздравить нас, юбиляров."

На юбилее муж в знак глубокой любви и уважения преподнес своей жене букет из свежих алых роз. Он растроганно произнес: "Мы с тобой полюбили друг друга и сами вступили в брак. 60 лет вместе переживали трудности и удачи. Наша сегодняшняя жизнь совпала с благодатными годами реформ и политики открытости в нашей стране. Как мы счастливы! И впредь еще больше и сильнее будем уважать и любить друг друга, наслаждаться жизнью в наши преклонные года, постараемся дожить до ста лет."

Господин Хань всю жизнь занимался фотографией. Подростком он был учеником в фотоателье, где хозяином был фотограф-японец. Молодой Хань испытал немало трудностей. После провозглашения КНР он начал работать в Харбинском городском народном правительстве в строительном отделе. Его основной задачей была фотография и описание местных старых исторических зданий и сооружений, площадей и улиц. В свободное время он также работал фотокорреспондентом в некоторых газетах. Выйдя в 1984 году на пенсию, он принял активное участие в создании Союза кадровиков-ветеранов. Он стал передающим молодым свой опыт фотографом-консультантом, добровольным популяризатором фотодела. Он никогда не бросал свое любимое творчество, в котором добился заметных достижений. Его имя и краткая биография в результате строгого отбора вошли в "Большой словарь китайских фотографов-профессионалов" и "Каталог современных известных китайских деятелей культуры и искусства". Теперь у него дома хранится огромная коллекция сделанных им черно-белых фотографий. Это своеобразная правдивая картина исторических изменений архитектуры Харбина и градостроительства, и рассказ о яркой жизни самого фотографа.

Супруга господина Хань -- Гуань Пин 30 лет проработала медсестрой. Она заслужила почетное звание "Отличный работник". А дома ее по праву считают верной, преданной женой и достойной матерью.

Она всегда поддерживала мужа, взяла на себя ответственность за воспитание детей, заботилась о доме, вела домашнее хозяйство. Рука об руку супруги прошли годы лишений и сейчас также рядом счастливо и благополучно живут в старости. Говоря об этом, Гуань Пин радостно улыбается: "Сейчас мы живем в новой большой квартире. Доходы наши больше. Каждый день мы хотим лишь одного: как можно лучше покушать и отдохнуть. Оба мы очень старые, но в супружестве живем счастливо. Наши дети относятся к нам с любовью и почтением, они отзывчивые, внимательные, добрые и сердечные… Это ли не счастье?! Мы должны придерживаться особого рациона в питании, чаще заниматься здоровьем, беречь его. Мы стремимся жить радостно, интересно. Наша жизнь сегодня счастливая и обеспеченная."