China Radio International
(GMT+08:00) 2004-01-05 21:02:18    
Альбом "Китайские памятники мирового наследия" вышел в свет на китайском, русском и английском языках

Международное радио Китая
"Межконтинентальное издательство Китая" выпустило в свет объемный альбом "Китайские памятники мирового наследия" на китайском, русском и английском языках. На сегодняшний день альбом является самым авторитетным в Китае изданием, знакомящим с включенными ЮНЕСКО в Реестр мирового наследия 28-ью уникальными китайскими памятниками культуры и природными- достопримечательностями. Альбом содержит и прекрасные иллюстрации.

На китайском и русском языках альбом вышел в августе с.г., тираж -- 2 тыс и 3 тыс экземпляров. Месяцем позже был издан альбомна английском языке тиражом 12 тыс экземпляров. В английское издание и второе издание альбома на китайском языке добавлена статья о районе параллельного течения трех рек в провинции Юньнань,включенном ЮНЕСКО в Реестр мирового наследия в июле этого года.

В первой половине 2004 года будет издан альбом на французском языке. Кроме того, в плане издательства -- подготовка и выпуск альбома на испанском, португальском и японском языках.

Альбом "Китайские памятники мирового наследия" на русском языке был представлен российскому читателю в августе с.г. во время проходящих в Санкт-Петербурге Дней культуры Китая. Российские читатели проявили большой интерес к альбому и высоко оценили содержание статей и иллюстрации альбома, а также качество печати.

Альбом "Китайские памятники мирового наследия" содержит свыше 300 иллюстраций, отобранных из 2000 с лишним фотоснимков более чем90 фотохудожников. Иллюстрации сопровождаются подробными пояснениями.

Альбом служит не только хорошим путеводителем для приезжающих в Китай туристов, но и полезным справочным изданием для специалистов, занимающихся изучением китайских памятников культуры как части мирового наследия.

"Межконтинентальное издательство Китая", созданное в 1993 году,специализируется на изданиях, знакомящих зарубежных читателей с историей и современностью Китая, его политикой, экономикой, образованием и культурой. -0-