China Radio International
(GMT+08:00) 2003-12-23 18:04:01    
Ян Сяохуа, которая мечтает быть главой сельского комитета

Международное радио Китая

Есть в Сишуанбаньна-Дайском автономном округе юго-западной провинции Юньнань небольшое село Бака. В этом селе хани составляют большую часть от общего числа населения. Для 33-летней Ян Сяохуа, живущей в этом селе, незабываемыми стали недавние выборы главы сельского комитета.

В конце 2000 года в селе Бака впервые путем голосования был избран сельский комитет, у которого, три года спустя, истек срок полномочий. Недавно там состоялось собрание по избранию нового состава сельского комитета; на нем предстояло избрать главы сельского комитета, его заместителя и членов сельского комитета в количестве 3-х человека.

Секретарь сельской партъячейки У По объявил собрание открытым. И Ян Сяохуа первой взошла на трибуну, начав свою предвыборную речь:

"Уважаемые сельчане! Я – Ян Сяохуа, бывший начальник сельского комитета по женским делам. Я очень рада предстать перед вами лицом к лицу. Я намерена стать начальником нового сельского комитета и готова приложить свои скромные усилия и всеми помыслами служить сельчанам нашего села, на благо ликвидации отсталости в экономике, улучшения условий жизни в Бака и повышения уровня образования сельчан."

Для участия в данных выборах Ян Сяохуа провела большую подготовительную работу. Может быть, именно потому, что раньше она работала учительницей, она уделяет большее внимание вопросам образования в селе. Она мечтает создать в селе читальный зал, чтобы люди могли читать газеты и журналы и приобретать новые знания.

Село Бака расположено в горах. Сельчане, главным образом, занимаются земледелием. В этом селе посевные площади составляют тысячу 300 гектаров. Каучуконос, фрукты и чай считаются главными техническими культурами данной местности. Сельчане живут разрозненно, и экономика развивается неравномерно. Учитывая эти обстоятельства, Ян Сяохуа разработала соответствующие планы развития. Она говорит:

"Там, где есть избыток водных ресурсов, мы будем помогать сельчанам развивать пресноводные промыслы; а в горных районах – посадки, например, технических культур."

Ян Сяохуа еще изложила свои взгляды на строительство инфраструктуры и на освоение туристических ресурсов села. Эти проекты, касающиеся развития села в целом, вызвали большой интерес у сельчан. Завершив свою предвыборную речь, Ян Сяохуа ответила на вопросы односельчан.

И нашему корреспонденту удалось побеседовать с ней. Как сказала Ян Сяохуа, с 1995 года она стала ответственной за решение женских дел в селе и поэтому имеет представление о работе сельского комитета. На данных выборах она приобрела возможность высказать свои соображения.

Вместе с Ян Сяохуа боролся за пост главы сельского комитета и молодой человек по имени Анэй. Результат голосования показал, что Ян потерпела неудачу. Ян Сяохуа очень сожалеет. Однако она не пала духом. Она говорит:

"Хотя в этот раз меня не избрали главой сельского комитета, но я не буду унывать. Буду прилагать дальнейшие усилия в работе и всю душу, как и прежде, будут отдаваться своему делу."

Как сказали потом сельчане корреспонденту, они проголосовали за Анэя не потому, что Ян Сяохуа им не подходит. Просто, согласно представлениям, хани считают, что большую ответственность должны нести мужчины, а не женщины. Но как никак, данные выборы стали для Ян Сяохуа незабываемым моментом ее жизни и биографии.

Нация хани