Есть в восточном уезде Пинъань провинции Цинхай село Сяхэтань. Село небольшое. Благодаря разведению коров и овец за эти два года жители этого села зажили обеспеченной жизнью. Сегодня мы вместе с вами побываем в этом селе.

30 С лишним лет назад, когда Ма Юемэй, выйдя замуж, впервые приехала в село Сяхэтань, она и не думала, что жизнь ее станет сегодня намного лучше. В небольшом дворе их семьи растут часто встречающиеся в Западном Китае цветы и травы. Двор чистый и убран согласно традициям национальности Хуэй. Летом небо Северо-Западного Китая всегда чистое и ясное. Сегодня и на душе у Ма Юемэй светло.

Как воспоминает Ма Юемэй, в первое время условия жизни в селе были тяжелыми. Питьевую воду им надо было носить издалека, а электричество в селе совсем не было. У них в семье четверо детей, и очень часто, что шестерым членам семьи жить было не на что.

Ее муж Е Тиншань, кадровый работник села, постоянно думал о том, как бы избавить свое село от вечной бедности. В течение более 20-ти лет он руководил жителями села при посадке деревьев и трав; они мостили дороги, подводили воду в село, и в результате лысые горы вокруг села зазеленели, машины стали приходить в село, да и сельчане смогли иметь воду прямо у себя дома…

Людмила: В конце минувшего столетия в провинции Цинхай была разработана новая производственная политика, направленная на поощрение развития западных скотоводческих районов; люди стремились умножить поголовье овец и коров и увеличить благодаря этому доходы крестьян-животноводов. Село Сяхэтань расположено в горах, высоко над уровнем моря. Температура там низкая, посадки на склонах отличаются низкой урожайностью и эффективность сельскохозяйственного производства мала. Село было определено как показательная зона разведения скота -- овец и коров. И Е Тиншань как представитель сельской власти естественно, стал пионером в этом деле. Он вместе с другими сельскими руководителями выезжал в другие места, чтобы перенять опыт, а потом передать его сельчанам.

Благодаря двухлетним усилиям были получены первые результаты. В 2002 году средний доход на душу населения в Сяхэтань составил около тысячи 700 юаней, что означало значительное улучшение по сравнению с прошлым. Планируется, что в этом году эта сумма достигнет 2 с половиной -- трех тысяч юаней.

У входа в село наш корреспондент разговорился со стариком по фамилии Ма. Как этот пожилой человек сказал, благодаря разведению коров и овец жизнь в их семье существенно изменилась. Он говорит:

-- "Теперь мы обеспечены продуктами питания. К нашему дому проведено электричество. Мы купили телевизор. Жизнь в большинстве семей не отличается от жизни других людей."

По мнению другого сельчанина -- Е Фусяна большие изменения видны как в жизни его семьи, так и в облике села. В беседе с нашим корреспондентом он сказал следующее:

-- "Когда покупали овец, мы получали кредиты; их следовало возвратить после продажи овец. Каждая семья разводит по 100 - 400 голов овец, а приплод у нас в этом году составил 200 с лишним голов, что означает средний уровень по селу."

Жизнь улучшилась, и у Е Фусяна зародилась мысль сделать что-нибудь полезное для села. В прошлом году в селе изыскали сумму примерно в 300 тысяч юаней для строительства двухэтажного учебного корпуса. Когда шла стройка, он всегда появлялся в нужном месте в нужное время и все делал бесплатно. Сегодня школа уже построена, и дети села могут, не выезжая, получать образование.

В этом отдаленном горном селе люди зажили нормальной жизнью, сбылись их долгожданные цели. Может быть, настоящая жизнь все еще не приблизилась вплотную к их мечте… Но, как никак, мечта их постепенно реализуется.